出版稿子

  • 古澤良太的編劇法 - Ming Pao Daily News D04 | 副刊/世紀 | 世紀.影話 | By 林綸詩 2017-10-27 《乒乓情人夢》(圖)11 月9 日在港正式上畫,編劇古澤良太是華文區知名度較高的日本編劇,主要是作品《Legal High》(2012)得到很好的反應,遠超他的長壽劇《相棒》(2005...
    6 years ago

7.27.2005

受不住寂寞?

自問是一個喜歡solitude的人
近期看到一個人的故事
他自己在沙漠架起旅車和四副天文望遠鏡
長期在荒郊觀星
(至今已發現好多好多粒星)

他說 solitiude 係譯唔到
And he enjoys it.

我都覺得soiltude唔同寂寞
就如孤獨唔同寂寞
但我想以下的情況係寂寞多點
為一種莫名而有點害怕

那天書展
雖然有包包同雯文一起
但無謂迫佢地同我去聽龍應台的講座
去到演講廳都見到不少中大人, 一堆堆

我自己坐係最後排

自從同左李祖喬一齊之後
我都冇再自己去睇/聽文化野
那一刻突然回想起之前自己的獨來獨往
由何時開始我是那樣不喜歡自己一個
是那樣再受不住沒人在旁和我分享這個世界
(做其他東西時我不太介意自己, e.g.行街, 郊遊)

可能是之前累積的百年孤寂
令人變得那樣脆弱
坐在後排莫名的害怕那種日子會回來

爸媽妹過了溫哥華
原本自己霸住間屋
想過要更加深獨處
不准自己出街找人
好好靜思讀書聽歌

結果
今晚頂唔順要去cheryl lee到睡
仲要預了接連幾天一系列朋友要陪太子女睡

連續三晚睡不了會沒命的

好冇用

9 comments:

Anonymous said...

你不想獨
不過你想孤.

林綸詩 said...

.....
好驚喎
獨行俠咁留個言

蘇菲 said...

有句話可能幫到,係睇《一個人》寫低的,'Language has created the word lonliness to express the pain of being alone, and the word solitude to express the glory of being alone.'(Paul Tillich)
俾?我都可能唔慣既,最親的兩堆人同時不在身邊。或者我都參加個陪訓計劃,仲可以拉埋細佬黎,話佢知太子有個姐姐怕一個人訓,我地去陪下佢...嘻

Anonymous said...

詩...孤獨的又豈止你一人... ...

Anonymous said...

蘇小姐的好意我不止心領, 直情想實行, 幾時帶葉國hei來??
paul tillich那句很美唷

TO ...: 我們太自覺孤獨了? 有天我會睡得著, 有天你也會...

IRis said...

I also think a lot about this solitude thing... Read "Alone" published by "Net and Books". Happy solitude

Anonymous said...

i m in Cambridge now
i miss u very very much
i hv only 1 min left for my internet
it costs 50pences for 7 mins
fuck!! no time!!
i luv u 88!!!

蘇菲 said...

嘩!李生句話相信讓林小姐相當心甜耶?
你家人幾時留?不如教主留黎o個個禮拜去你家宿營?

Anonymous said...

o~ 我都有睇果篇文章。
一個活生生o既怪人呈現o係自己眼前,
都幾得意。